Los agentes Mulder y Scully llevan a cabo una investigación y pueden necesitar ayuda. El director adjunto Skinner ha ido al noroeste del pacífico para solicitar a Shanks, el jefe regional, que siga investigando. El interés de Skinner hace que Shanks asigne un agente al caso.